日本語

  • 日本語
  • English
  • 简体中文
  • 繁體中文
  • 한국어

Onsen 溫泉

於日本最古老的名湯「有馬」,
讓心慢慢舒展的時光。

溫泉
TOP 溫泉

1300年歷史流轉,日本最古老的名湯

有馬溫泉的歷史

有馬溫泉的歷史

有馬溫泉是日本「三古泉」之一,其源流可追溯至神話時代,名稱亦見於《日本書紀》。溫泉街的基礎,由奈良時代的行基菩薩、平安時代的仁西上人等高僧奠定;到了戰國時代,也因深受太閤・豐臣秀吉喜愛而廣為人知。回望這段曾療癒皇族、武將與眾多文化人的悠久歷史,請盡情享受本館自豪之湯。

有馬名湯「金泉」,溫暖至身心深處。

「金泉」是有馬具代表性的名湯,接觸空氣後會轉為赤褐色,富含鐵分與鹽分。沐浴後,鹽分形成的薄膜包覆肌膚,使身體不易著涼,並具有優異的保溫與保濕效果。請盡情感受這份蘊含大地恩惠的極上之湯,溫柔舒緩手腳冰冷、關節疼痛與日常疲憊。

01

1300年歷史的名湯

02

兩處溫泉各異

03

四季景致
開放感受

04

美肌療癒
天然溫泉

溫泉

源泉名稱 含鐵強鹽泉
泉質 含鐵(Ⅱ)-鈉-氯化物強鹽泉(高張性、中性、高溫泉)

【主要適應症】

改善手腳冰冷/消除疲勞/舒緩壓力/緩解關節痛、腰痛/改善皮膚乾燥

完整適應症

割傷、擦傷、末梢循環障礙、手腳冰冷、憂鬱狀態、皮膚乾燥症、月經失調、肌肉或關節的慢性疼痛或僵硬(如類風濕性關節炎、退化性關節炎、腰痛、神經痛、五十肩、挫傷、扭傷等慢性期)、運動麻痺引起的肌肉僵硬、腸胃功能低下(如胃脹、腸胃脹氣等)、輕度高血壓、耐糖能力異常(糖尿病)、輕度高膽固醇血症、輕度氣喘或肺氣腫、痔瘡疼痛、自律神經失調、壓力引起的各種症狀(如睡眠障礙等)、病後復原期、消除疲勞、促進健康。